TÉLÉCHARGER HYMNE NATIONAL FINLANDAIS

Quel que soit le lot que nous réserve le sort, nous avons un pays, une patrie ; qu’y aurait-il pour nous sur la terre de plus digne d’amour? Normalement, il y en a un quatrième en suédois, mais j’ai pas trouvé de vidéo avec. Var för din fattigdom ej skyggt; var fritt, var glatt, var tryggt. Avec ses landes, ses rochers, ses récifs, c’est pour nous un pays d’or. Oi maamme, Suomi, synnyinmaa! Oi maamme, Suomi, synnyinmaa! Ta lumière, ton espoir, ta splendeur, ta joie surgiront de notre tendresse, et notre hymne filial retentira alors plus haut que jamais!

Nom: hymne national finlandais
Format: Fichier D’archive
Système d’exploitation: Windows, Mac, Android, iOS
Licence: Usage Personnel Seulement
Taille: 26.40 MBytes

Ei [ 10 ] laaksoa, ei kukkulaa, ei vettä, rantaa rakkaampaa kuin kotimaa tä’ä [ 11 ] pohjoinen, maa kallis isien. Jouer Korpiklaani Vodka Karkelo. Ja tässä, täss’ [ 50 ] on tämä maa, sen näkee silmämme; me kättä voimme ojentaa ja vettä, rantaa osoittaa ja sanoa: Oi maamme, Suomi, synnyinmaa! Ici s’est battue la bataille de nos pères, avec l’épée, la charrue, la pensée. Ei laaksoa, ei hykne, ei vettä, rantaa rakkaampaa kuin kotimaa tä’ä pohjoinen, maa kallis isien. En cas de réutilisation des textes de cette page, voyez comment citer les auteurs et mentionner la licence.

PtiteAlice49Posté le vendredi 08 octobre Elle est en prose et a été alignée typographiquement de façon à correspondre au mieux au texte suédois en vers. La Marseillaise ne tient pas la comparaison!!! Finlandals par Ordre Alphabétique avec la Liste des Hymnes.

hymne national finlandais

Au plus haut retentira. Design by lequipe-skyrock Choisir cet habillage Signaler un abus.

  TÉLÉCHARGER HIP HOP EJAY GRATUIT GRATUITEMENT

PomdapyPosté le vendredi 01 octobre Ja kerran laulus’ [ 17 ]synnyinmaa, korkeimman kaiun saa. Ei laaksoa ei kukkulaa, Ei vettä, rantaa rakkaampaa, Kuin kotimaa tää pohjoinen, Maa kallis isien!

Cependant, l’hymne national de Suède, quoique non officiel mais sur un thème singulièrement comparable, est Du gamla, du fria. Tääll’ olo meill’ on verraton ja kaikki suotuisaa, vaikk’ onni mikä tulkohon, maa, isänmaa se meillä on; mi maailmass’ on armaampaa ja mikä kalliimpaa?

L’hymne national finlandais

Ovatpa meille rakkahat [ 28 ] koskemme kuohuineen; ikuisten honkain [ 29 ] huminat, täht’yömme [ 30 ]kesät kirkkahat [ 31 ]kaikk’ [ 32 ] kuvineen ja lauluineen mi [ 33 ] painui sydämeen. Täss’ [ 34 ] auroin, miekoin, miettehin [ 35 ] isämme sotivat, kun päivä piili pilvihin [ 36 ]tai hymen onnen paistehin [ 37 ]täss’ [ ntional ] Suomen kansan vaikeimmat, he vaivat kokivat. Viel’ lempemme saa nousemaan, s’un toivos’, riemus’ loistossaan. Pour l’occasion, l’association avait composé un drapeau, représentant un lion couronné de lauriers sur champ d’argent: Viel’ lempemme saa nousemaan, Sun toivos, riemus loistossaan, Ja kerran laulus, synnyinmaa, Nationnal kaiun saa.

Commenter N’oublie pas que les propos injurieux, racistes, etc. Résonne, ô parole d’or! Notre amour fera ressurgir ton espoir, finlsndais nahional dans leur splendeur.

Maamme — Wikipédia

Oui, je sais, je suis incorrigible XD Nationak paroles et leur traduction, des fois que ça vous intérese. Qui compterait les combats que ce peuple a naional quand de vallée en vallée rugissait la guerre, bymne la guerre vinrent se joindre le froid et la faim?

Cher pays de nos pères! Oh, notre pays, Finlande, pays natal! Vem täljde väl de striders tal, Som detta folk bestod? En främling far oss stolt förbi: Nous avons besoin de vérifier que tu n’es pas un robot qui finlandaos du spam.

  TÉLÉCHARGER SUPERCONDRIAQUE LE FILM GRATUIT

hymne national finlandais

Là, là-bas encore, c’est notre pays ; notre regard l’embrasse. Résonne, ô parole d’or! Täss’ auroin, miekoin, miettehin35 isämme sotivat, kun päivä piili pilvihin, tai finlandqis onnen paistehin, täss’ Suomen kansan vaikeimmat, he vaivat kokivat. Design by lequipe-skyrock Choisir cet habillage.

Viel’ lempemme saa nousemaan, Notre amour fera ressurgir Sun toivos, riemus loistossaan, Ton espoir, ton triomphe dans leur splendeur, Ja kerran laulus, synnyinmaa, Et un jour ton hymne, ô patrie, Korkeemman kaiun saa. Sen vieras kyllä hylkäjää, finlandaid meille kallein maa on tä’ä, sen salot, saaret, manteret, ne meist on kultaiset. Ja kerran laulus’, synnyinmaa, korkeimman kaiun saa.

Hymne national de la Finlande – Vidéo dailymotion

Ei laaksoa, ei kukkulaa, ei vettä, rantaa rakkaampaa kuin kotimaa tä’ä pohjoinen, maa kallis isien. De toute façon, les couplets en suédois sont la traduction de ceux en finnois. Totuuden, runon kotimaa maa tuhatjärvinen miss’ elämämme suojan saa, s’a muistojen, s’a toivon yymne, ain’ ollos onnes’, tyytyen, vapaa ja iloinen.